U periodu od 9. do 12. novembra 2026. godine predstavnici Hessischer Volkshochschulverband e.V. (HVV) iz Njemačke boravili su u Sarajevu u okviru studijske posjete organizovane u saradnji sa Savjetom za obrazovanje odraslih Kantona Sarajevo pri Privrednoj komori Kantona Sarajevo i DVV International – Uredom za Bosnu i Hercegovinu. Posjeta je bila prilika za razmjenu iskustava, upoznavanje s razvojem sistema obrazovanja odraslih u Kantonu Sarajevo te uspostavljanje temelja za dugoročnu institucionalnu saradnju.
Prvog dana boravka gosti su imali priliku upoznati historijsko i kulturno naslijeđe Sarajeva kroz organizovani obilazak stare gradske jezgre. Poseban interes izazvala je jedinstvena kombinacija osmanskog i austro-ugarskog naslijeđa, po kojoj je Sarajevo prepoznatljivo, kao i bogata historija grada koja svjedoči o susretu različitih kultura i tradicija.
Centralni događaj posjete održan je 10. novembra kroz okrugli sto „Obrazovanje odraslih u Kantonu Sarajevo – Partnerstvom do budućeg razvoja“, koji je okupio predstavnike institucija, obrazovnih ustanova, organizacija civilnog društva i drugih relevantnih aktera iz oblasti obrazovanja odraslih. U fokusu razgovora bili su razvoj sistema obrazovanja odraslih, jačanje institucionalnih kapaciteta te mogućnosti međunarodne saradnje i prijenosa dobrih praksi između Bosne i Hercegovine i Njemačke.
Posebno značajan trenutak predstavljalo je potpisivanje Memoranduma o razumijevanju između Hessischer Volkshochschulverband e.V. i Savjeta za obrazovanje odraslih Kantona Sarajevo pri Privrednoj komori Kantona Sarajevo, na inicijativu i uz podršku DVV International – Ureda za Bosnu i Hercegovinu. Memorandum predviđa saradnju u oblastima jačanja institucionalnih kapaciteta, razmjene stručnih znanja i iskustava, razvoja programa stručnog usavršavanja, unapređenja kvaliteta obrazovanja odraslih te realizacije zajedničkih inicijativa i projekata.
Nakon okruglog stola delegacija je posjetila Univerzitet u Sarajevu – Filozofski fakultet, gdje je domaćin bila doc. dr. Amina Isanović Hadžiomerović. Tokom sastanka predstavljeni su historijski razvoj, organizaciona struktura i ključne aktivnosti Fakulteta, kao i aktivnosti usmjerene na istraživanja, unapređenje kvaliteta i razvoj standarda u obrazovanju. Razgovarano je o mogućnostima buduće saradnje u oblasti obrazovanja odraslih i stručnog usavršavanja, dok su gosti imali priliku obići Fakultet i upoznati se sa njegovim kapacitetima i resursima.
Istog dana organizovana je i posjeta DVV International – Uredu za Bosnu i Hercegovinu, gdje su predstavnici HVV-a upoznati s radom ureda, ključnim rezultatima i aktuelnim aktivnostima na unapređenju obrazovanja odraslih u Bosni i Hercegovini. Razgovarano je o izazovima s kojima se sektor suočava, ali i o mogućnostima zajedničkog djelovanja u narednom periodu.
Trećeg dana posjete delegacija je održala sastanak u Ministarstvu za odgoj i obrazovanje Kantona Sarajevo sa predstavnicama Ministarstva, među kojima su bile Lamija Husić, pomoćnica ministrice za predškolsko, osnovno, srednje obrazovanje i obrazovanje odraslih, Olivera Hasković, šefica Odjeljenja za srednje stručno obrazovanje i obrazovanje odraslih, te Arnela Trešnjo, stručna savjetnica za srednje stručno obrazovanje i obrazovanje odraslih. Tokom sastanka razgovarano je o procesu izrade Trogodišnjeg plana razvoja obrazovanja odraslih u Kantonu Sarajevo, pri čemu je posebno naglašena potreba aktivnog uključivanja Savjeta za obrazovanje odraslih. Predstavljen je i način funkcionisanja HVV-a u Njemačkoj, uz osvrt na sličnosti i razlike u odnosu na ulogu i nadležnosti Savjeta za obrazovanje odraslih Kantona Sarajevo. Razmijenjena su iskustva i primjeri dobre prakse, a razgovori su rezultirali i dogovorom o uključivanju relevantnih aktera u proces izrade budućih strateških planskih dokumenata.
Program je nastavljen posjetom ustanovi za obrazovanje odraslih „Nova zanimanja“, gdje je direktorica Meliha Abdulahović predstavila programe obrazovanja i stručnog osposobljavanja koje ustanova provodi. Razgovarano je o metodologiji realizacije programa, organizacionim aspektima rada i iskustvima stečenim kroz višegodišnju praksu. Posebna pažnja posvećena je izazovima s kojima se pružaoci usluga obrazovanja odraslih svakodnevno suočavaju, kao i mogućnostima unapređenja kvaliteta i dostupnosti obrazovnih programa.
Tokom posjete Sarajevskoj regionalnoj razvojnoj agenciji SERDA predstavljeni su aktuelni i planirani projekti u oblasti razvoja ljudskih resursa, zapošljavanja i cjeloživotnog učenja. Razgovarano je o mogućnostima buduće strateške saradnje i realizacije zajedničkih inicijativa, s posebnim fokusom na usklađivanje obrazovnih programa s potrebama tržišta rada i jačanje konkurentnosti privrede. Učesnici sastanka razmijenili su mišljenja o ključnim izazovima i potencijalnim rješenjima koja mogu doprinijeti snažnijem povezivanju obrazovanja, tržišta rada i regionalnog razvoja, pri čemu je posebno istaknuta važnost cjeloživotnog učenja u kontekstu digitalne i zelene tranzicije.
Posljednja radna posjeta realizovana je u Centru za edukaciju i istraživanje Nahla, gdje su domaćini bili Sehija Dedović, predsjednica i osnivačica Centra, i Zejneb Sherbi, izvršna direktorica. CEI Nahla već više od dvije decenije kroz obrazovne programe, društveni angažman i partnerstva s različitim akterima aktivno doprinosi osnaživanju žena i mladih te razvoju lokalnih zajednica širom Bosne i Hercegovine, zbog čega je 2026. godine proglašena udruženjem od posebnog značaja za Grad Sarajevo. Tokom sastanka predstavljeni su misija, djelatnosti i obrazovni programi koje Nahla provodi, s posebnim osvrtom na njihov doprinos obrazovanju odraslih i osnaživanju različitih ciljnih grupa. Razmijenjene su informacije i kontakti od značaja za buduću saradnju, a razgovarano je i o mogućnostima partnerstva i uključivanja u zajedničke aktivnosti u oblasti obrazovanja odraslih.
Završnog dana održana je refleksija posjete, tokom koje su gosti iz HVV-a i DVV tim sumirali ključne zaključke i definisali moguće naredne korake saradnje. Posebno je naglašena važnost kontinuirane razmjene iskustava, organizacije studijskih posjeta i zajedničkog razvoja inicijativa koje mogu doprinijeti jačanju sistema obrazovanja odraslih u Kantonu Sarajevo i Bosni i Hercegovini.
Posjeta predstavnika HVV-a još jednom je potvrdila da su međunarodna partnerstva, otvoren dijalog i međusobno učenje među najvažnijim pokretačima razvoja obrazovanja odraslih. Uspostavljeni kontakti i razvijeni partnerski odnosi tokom ovih nekoliko dana predstavljaju vrijedan temelj za buduće zajedničke aktivnosti.